In accordance with applicable law, the following legal notice is provided to users and visitors of the site.

1. Site publisher This site is published by: Mouloudia Tiznit Volleyball Association (MTVB) Non-profit sports association governed by Dahir No. 1-58-376 of November 15, 1958 regulating the right of association, as amended and supplemented Registered office: Anaruz Sports Hall, Tiznit, Morocco Email: contact@mtvb.ma Phone: +212 600 000 000 Association registration number: [to be completed]

Publication director: The President of the Mouloudia Tiznit Volleyball Association

2. Hosting This site is hosted by: Vercel Inc. — 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA — https://vercel.com Database and authentication are provided by Supabase, Inc. Media files (images, documents) are stored via Cloudflare R2.

3. Intellectual property All elements on this site (logo, text, images, videos, graphic identity) are the exclusive property of MTVB, unless stated otherwise, and are protected by Moroccan and international intellectual property law.

4. Personal data The processing of personal data carried out via this site is described in our Privacy Policy.

5. Cookies The use of cookies on this site is detailed in our Cookie Policy.

6. Limitation of liability MTVB strives to ensure the accuracy of information published on the site but cannot guarantee the absence of errors or omissions. The Club disclaims any liability in the event of temporary unavailability of the site or damages resulting from its use.

7. Contact For any questions regarding the site: Email: contact@mtvb.ma Address: Anaruz Sports Hall, Tiznit, Morocco